改革开放后，中国人对于海外抱有极强的好奇心，一批描写中国人的海外故事的影视作品应运而生，姜文和王姬主演的这个第一部境外电视剧《北京人在纽约》就迅速火遍全国，为想要了解美国的老百姓们带来了最为直接的美国图像。姜文饰演的王起明俘获了不少女生的心，而王姬饰演的魅力四射的中餐馆老板娘更是成为许多人的梦中情人。《楚天都市报》曾经邀请王姬与观众沟通，一时间电话络绎不绝。这也正对应了该剧的主题曲《千万次的问》，“在梦里你是我的唯一”。